Hola a todos!
En este caso vamos a ver como instalar PowerShell en MacOS mediante la herramienta global de .NET.

El procedimiento es muy simple y basta con lanzar el siguiente comando que solicita el software.
# dotnet tool install –global PowerShell
El instalador agrega ~/.dotnet/tools pero deberemos seguir usando pwsh.
Espero que os resulte útil.
Un saludo