Hola a todos!
En ocasiones, mis alumnos, o algún asistente me pregunta por los nombres de las distintas áreas de las consolas de Microsoft System Center, y a veces, hasta a mi mismo se me olvida como se llama alguna de ellas, así que he pensado que lo mejor es dejar una pequeña entrada para compartirlo.
Las áreas en realidad son bastante sencillas, pero os voy a dar el nombre en ingles y español (castellano) para que os quedéis con el que más os guste, eso si, no todos tienen traducción, o mejor dicho, no uso traducción para todos, pero esto es costumbre mía.
Las áreas son:
- Panel de navegación: Navigation pane.
- Panel de resultados: Results pane.
- Panel de detalles: Details pane.
- Vista de lista: List view.
- Ribon: Para este no uso traducción.
- Workspaces: Este lo llamo siempre «workspace», pero la traducción sería «espacio(s) de trabajo».
Aquí teneis un pequeño esquema que muestra la correspondencia en pantalla.
Espero que os resulte útil
Un saludo
